kaj chydenius, kai hyttinen